ÖFFENTLICHES ANGEBOT / ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Gültig ab: 27. März 2025
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Nutzer“, „Sie“ oder „Ihr“) und PT BALI BIKE HOUSE, einem ordnungsgemäß registrierten Unternehmen nach dem Recht der Republik Indonesien mit Hauptsitz in Jalan Uluwatu II Nr. 168, Jimbaran, Kuta Selatan, Badung, Bali, Indonesien („PT BALI BIKE HOUSE“, „wir“, „uns“ oder „unser“), dar.
Durch den Zugriff auf unsere Plattform https://balibikehouse.com (die „Plattform“) oder durch eine Buchung über diese erklären Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen.
1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
- Plattform: Die Website https://balibikehouse.com, einschließlich aller Subdomains, mobilen Versionen und zugehörigen Dienste, die von PT BALI BIKE HOUSE betrieben werden.
- Vermietungsunternehmen / Partner: Dritte Anbieter von Fahrzeugen (Motorräder, Autos etc.) oder Dienstleistungen, die auf der Plattform gelistet sind.
- Nutzer: Jede natürliche oder juristische Person, die die Plattform nutzt, um Angebote zu durchsuchen, Buchungen vorzunehmen oder sich anderweitig mit Mietdiensten zu beschäftigen.
- Buchung: Eine vom Nutzer vorgenommene Reservierung für ein Mietobjekt oder eine andere Dienstleistung über die Plattform.
- Provision: Die von PT BALI BIKE HOUSE in Rechnung gestellte Gebühr für Vermittlungs- oder direkte Mietleistungen.
2. LEISTUNGSUMFANG
PT BALI BIKE HOUSE bietet:
- Direktvermietung bestimmter Fahrzeugeinheiten, die im Eigentum oder Betrieb von PT BALI BIKE HOUSE stehen.
- Marktplatzdienste, die Drittanbietern ermöglichen, ihre Fahrzeuge (Motorräder, Autos, Unterkünfte etc.) zu listen und Buchungen von Nutzern zu erhalten.
- Marketing-, Kundenakquise- und Verwaltungsdienste für Vermietungsunternehmen.
Buchungen können entweder von PT BALI BIKE HOUSE oder einem Drittanbieter erfüllt werden, wie in der jeweiligen Anzeige angegeben.
3. ROLLE VON PT BALI BIKE HOUSE
- Wenn wir als Marktplatz fungieren, sind wir weder Eigentümer noch Betreiber der gelisteten Einheiten und kein Vertragspartner des Mietvertrags zwischen dem Nutzer und dem Vermietungsunternehmen.
- In diesem Fall agieren wir als Buchungsvermittler und erleichtern ggf. die Kommunikation und Zahlungen zwischen den Parteien.
4. PFLICHTEN DER NUTZER
- Nutzer müssen bei der Buchung korrekte persönliche Daten angeben.
- Nutzer müssen die Bedingungen des Vermietungsunternehmens oder von PT BALI BIKE HOUSE einhalten (z. B. Führerschein, Versicherung, Mietdauer, Schadensregelungen).
- Nutzer haften für Schäden, Verluste oder Verkehrsverstöße während der Mietdauer.
5. BUCHUNG, ZAHLUNG & PROVISION
- Alle Buchungen unterliegen der Verfügbarkeit und einer gegenseitigen Bestätigung zwischen dem Nutzer und dem Vermietungsunternehmen (oder PT BALI BIKE HOUSE, falls wir der Anbieter sind).
- Eine Buchung gilt erst dann als bestätigt, wenn alle relevanten Details von beiden Parteien vereinbart wurden (z. B. Daten, Fahrzeug, Lieferung, Fahreranfragen etc.).
- Die Zahlung erfolgt nach der Bestätigung der Buchung, nicht bei der Anfrage.
- Die Provision wird nicht pro Buchung abgezogen, sondern monatlich an Vermietungsunternehmen in Rechnung gestellt für bestätigte Buchungen über die Plattform.
- Währung und Zahlung (IDR). Alle Preise, Gebühren, Kautionen, Vertragsstrafen, Liefer-/Abholgebühren sowie alle weiteren auf der Website angegebenen und im Zusammenhang mit Buchungen in Indonesien berechneten Beträge sind in Indonesischen Rupiah (IDR) angegeben und in IDR zu bezahlen.
- Anzeige geschätzter Fremdwährungen. Die Website kann zur reinen Orientierung geschätzte Gegenwerte in anderen Währungen (z. B. USD, EUR, AUD, RUB) anzeigen. Diese Beträge sind unverbindliche Schätzwerte auf Basis indikativer Wechselkurse und ändern die Transaktionswährung nicht; diese bleibt IDR.
- Ausländische Karten und Umrechnung. Wenn Sie mit einem Zahlungsmittel bezahlen, das auf eine andere Währung als IDR ausgestellt ist (einschließlich ausländischer Karten), kann Ihre Bank, Ihr Kartenanbieter oder Ihr Zahlungsdienstleister eigene Wechselkurse und Gebühren anwenden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Abweichungen zwischen der geschätzten Anzeige und dem endgültigen Betrag, der von Ihrer Bank oder Ihrem Zahlungsdienstleister ausgewiesen wird.
- Belege und Aufzeichnungen. Buchungsbestätigungen, Rechnungen, Quittungen und unsere internen Buchhaltungsunterlagen werden in IDR ausgestellt und geführt.
- Barzahlungen (falls anwendbar). Sofern Barzahlung akzeptiert wird, wird diese ausschließlich in IDR akzeptiert.
- Steuern. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, enthalten/enthalten die angezeigten Preise die anwendbaren Steuern nicht bzw. entsprechend der Anzeige während Checkout/Buchung. Etwaige Bank- oder Zahlungsdienstleistergebühren fallen separat an und verbleiben in der Verantwortung des Kunden.
6. STORNIERUNG UND ERSTATTUNGEN
- Die Stornierungsbedingungen variieren je nach Fahrzeug und Vermietungsunternehmen.
- Genaue Angaben hierzu werden im Buchungsprozess angezeigt.
- Rückerstattungen, sofern anwendbar, erfolgen innerhalb eines angemessenen Zeitraums und unterliegen den Bedingungen des Zahlungsdienstleisters sowie der Bestätigung durch den Anbieter.
7. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
PT BALI BIKE HOUSE haftet nicht für:
- Zustand, Verfügbarkeit, Rechtmäßigkeit oder Leistung einer Einheit oder Dienstleistung, die von einem Drittanbieter bereitgestellt wird.
- Schäden, Verletzungen oder Verluste, die der Nutzer beim Gebrauch eines Fahrzeugs oder einer Dienstleistung erleidet, die nicht von PT BALI BIKE HOUSE selbst betrieben wird.
Wenn PT BALI BIKE HOUSE der direkte Anbieter ist, ist die Haftung auf den vom Nutzer für die konkrete Buchung gezahlten Betrag begrenzt.
8. NUTZUNGSVERHALTEN
Die Nutzer verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- Rechtswidrige Aktivitäten über die Plattform
- Missbrauch des Buchungssystems (z. B. Spam, Fake-Buchungen)
- Irreführende oder verleumderische Inhalte in Bewertungen oder Nachrichten
9. GEISTIGES EIGENTUM
Alle Inhalte auf der Plattform (Logos, Texte, Bilder, Software) sind geistiges Eigentum von PT BALI BIKE HOUSE oder deren Lizenzgebern und dürfen ohne schriftliche Genehmigung nicht kopiert, verteilt oder verwendet werden.
10. ÄNDERUNGEN
Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren. Die weitere Nutzung der Plattform nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.
11. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem Recht der Republik Indonesien. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist das zuständige Gericht in Badung, Bali.
12. KONTAKT
Bei Fragen oder Anliegen kontaktieren Sie uns bitte:
PT BALI BIKE HOUSE
E-Mail: info@balibikehouse.com
Adresse: Jalan Uluwatu II Nr. 10, Jimbaran, Kuta Selatan, Badung, Bali, Indonesien 80361